"חוה אומרת שהאלבום הזה הוא בין טעות לנס"
את פסטיבל תל אביב החדש יפתח מופע חגיגי לציון 50 שנה לאלבומה המופתי של חוה אלברשטיין, “כמו צמח בר”, בהשתתפות 14 זמרות ומקהלה. "הקריירה של חוה היא כמעט תמונת מראה למה שהפסטיבל שלנו שואף להיות", אומר שלומי שבן
המופע: "כמו צמח בר - שרות חוה אלברשטיין", לציון 50 שנה לאלבום המופת, יפתח את פסטיבל תל אביב החדש של עיריית תל אביב יפו והמון ווליום (8-5 בנובמבר). מיטב הזמרות והמוזיקאיות בארץ יעלו לבצע את הקלאסיקות של אלברשטיין מהאלבום (שיוצא השבוע במהדורת ויניל מיוחדת), בהן "אדבר איתך" ו"האמנם (את תלכי בשדה)", ובנוסף מבחר משיריה יזכו לאינטרפרטציה עכשווית. מספיק לעיין ברשימת הכותבים והמלחינים באלבום כדי להבין מה הפך אותו לאחד האלבומים הגדולים שאי פעם נוצרו כאן — מביאליק, אלתרמן ולאה גולדברג ועד נחום היימן, מתי כספי, וסשה ארגוב ועוד רבים וטובים. "חוה אומרת שהאלבום הזה הוא בין טעות לנס", אומר שלומי שבן, המנהל האמנותי של הפסטיבל ויועץ אמנותי למופע, שגם שר והופיע עם אלברשטיין. "זה רצף שירים בלתי סביר. כשחיפשתי מופע פותח חשבתי על חוה, כי בקריירה של 60 שנה ויותר מ־60 אלבומים של יוצרת ומבצעת סקרנית והרפתקנית כמוה, כמעט אין סגנון, נושא או אזור בתרבות שהיא לא חקרה. זו כמעט תמונת מראה למה שהפסטיבל שלנו שואף להיות".
1 צפייה בגלריה
עטיפת האלבום של חוה אלברשטיין "כמו צמח בר". שבן: "חוה אלרגית לנוסטלגיה, לחנפנות ולסכריניות, ולכן כללנו גם שירים פחות מוכרים שלה"
משתתפות: מירי מסיקה, רונה קינן, אסתר רדא, נינט, דנה ברגר, עלמה זק, אפרת גוש, דורון טלמון, נטע ברזילי, סי היימן, נופר סלמאן, מאיה בלזיצמן, ואלרי חמאתי, שי המבר, מקהלת בת קול. "רצינו כמה שיותר סגנונות", אומר שבן. "הבחירה בערב נשי מתבקשת, וזה משמח מבחינתי להתחיל פסטיבל בתל אביב ב־2025 בערב שכולו כוח יצירתי נשי".
ניהול אמנותי: אתי אנטה שגב ("הכבש הששה עשר", "זהו זה"), מהנשים הבכירות בתעשיית התרבות בארץ. "היא האשה המעמיקה והידענית ביותר שאני מכיר", אומר שבן, "יש לה יש קילומטראז' עם חוה (בין השאר הפיקה את אלבומה 'קולות' – מנ"ש). מההיכרות עם חוה היה לנו חשוב לצד הקלאסיקות להאיר סמטאות פחות ברורות. מי שמכיר את חוה יודע שהיא אלרגית לנוסטלגיה, לחנפנות ולסכריניות. אתי, למשל, שלפה שיר שאני לא הכרתי, 'רחוק רחוק', שחוה כתבה לגליקריה ובוצע על ידי אייל גולן וישי לוי. נקריא גם קטעים מהספר הנפלא שלה 'סמטת כנען'". ערן וייץ, שעובד עם אלברשטיין בשנים האחרונות, מנהל מוזיקלית את הערב ושבן נתן לו ולאנטה שגב יד חופשית. "הבקשה הכללית שלי היתה לנסות לגעת בכמה שיותר היבטים של חוה, ולא להתעלם גם מהאזורים היותר קוצניים, ביקורתיים וכואבים", אומר שבן.
העבודה: בחדר החזרות עובדות הזמרות על הסולואים והדואטים, חלקן נפגשות לראשונה על במה, כמו חמאתי וגוש. חמאתי תשיר שלושה שירים: "שיר משמר" (סולו), "ערב אחר" עם המבר ו"לכל איש יש שם" של זלדה עם גוש. "החיבור עם אפרת מיוחד עבורי, כל אחת מאיתנו מגיעה ממקום אחר, ומביאה את המטען התרבותי שלה, והשיר הזה מחבר אותנו לעולם אחד: המוזיקה", אומרת חמאתי. היא מספרת שהשיר הראשון ששרה על במה היה "פנס בודד" במסע לפולין בתיכון. "כילדה גדלתי על הרבה סגנונות מוזיקליים - ענקי המוזיקה הערבית כמו אום כולתום ופריד אל אטרש, זמרות גדולות כמו סלין דיון, ויטני יוסטון ומריה קארי, ומוזיקה ישראלית שאמא שלי אהבה תמיד – חוה, מתי כספי ושלמה ארצי. זה מאוד מרגש שחוה תהיה בקהל, מבחינתי היא ממוקמת בקטגוריה של אום כולתום, ויש יראת כבוד לפני שניגשים לבצע שירים שלה. אני מקווה שהיא תאהב את האינטרפרטציה שלי".
פרט לדואט עם חמאתי גוש תשיר את “בגלל הלילה” (סולו) ואת “נשים רוקדות” עם מירי מסיקה ונטע ברזילי. “חוה תמיד היתה מודל לחיקוי, ועד היום אני נמנית עם מעריצותיה. עם ואלרי אני שרה וחולקת במה פעם ראשונה, אני חושבת שהיא זמרת נפלאה. זה שיר יפהפה שחשוב לשיר אותו וחשוב שישמע ודאי בתקופה של פילוג ומחנות. כמובן שהוא מקבל משמעות נוספת כששתינו שרות אותו יחד, לצערי זה לא מובן מאליו כמו שזה צריך להיות”.
- מועד המופע: 5 בנובמבר, היכל התרבות
- ניהול אמנותי: אתי אנטה שגב
- ניהול מוזיקלי: ערן וייץ
- ניהול אמנותי של הפסטיבל: שלומי שבן
