סגור
דונלד טראמפ נואם ב הפגנה ב קפיטול היל וושינגטון ארה"ב לפני שהמפגינים פרצו לבניין
דונלד טראמפ נואם בהפגנה בקפיטול היל וושינגטון ארה"ב לפני שהמפגינים פרצו לבניין (ארכיון) (צילום: גטי )

טראמפ מאיים בתביעת ענק נגד BBC בגין עריכה "זדונית" של נאום הקפיטול

הנשיא שלח מכתב לרשת הטלוויזיה עם איום בתביעה על סך מיליארד דולר. לפי דיווחים הסרט נערך באופן לא אמין ומניפולטיבי, באופן שמציג את טראמפ כמעודד את תומכיו לפשוט על קפיטול היל – בניגוד לדברים שאמר בפועל

נשיא ארה״ב דונלד טראמפ איים היום לתבוע את רשת BBC בסכום של מיליארד דולר, בעקבות סרט תיעודי שלטענת עורך דינו כלל עריכות "זדוניות ומשמיצות", לנאום שנשא טראמפ ב־6 בינואר 2021 – לאחר הפסדו בבחירות לנשיא ביידן, ולפני שתומכים רבים שלו פשטו על הקונגרס.
במכתב ששלח ל-BBC עורך דינו של טראמפ, אלחנדרו בריטו, ושהגיע לידי ניו יורק טיימס, דורש טראמפ הסרה מלאה של הסרט מהרשת, התנצלות, ותשלום "שיפצה את הנשיא טראמפ באופן הולם על הנזק שנגרם".
לפי דיווחים הסרט האמור נערך באופן לא אמין ומניפולטיבי, באופן שמציג את טראמפ כמעודד באופן ישיר את תומכיו לפשוט על קפיטול היל – בניגוד לדברים שאמר בפועל. ביקורת פנימית ברשת על עורכי התוכנית, שדלפה לתקשורת בבריטניה, הובילה אתמול להתפטרות מנכ"ל BBC טים דייווי ושל ראש מחלקת החדשות, דבורה טרנס.
במכתב מודגש כי אם הדרישות לא ייענו, ״לא תיוותר לנשיא ברירה אלא לאכוף את זכויותיו המשפטיות וההוגנות, שכל אחת מהן שמורה לו במפורש, וללא ויתור על אף אחת מהן - כולל הגשת תביעה על לא פחות מ-1,000,000,000 דולר (מיליארד דולר) בגין נזקים״. בסיום מציין עורך הדין: "ה-BBC קיבל את ההודעה הרשמית, אנא נהגו על פי הנדרש".
באתר של ה-BBC דווח כי התקבלה פנייה המאיימת בתביעה, וכי "התגובה תינתן במועד המתאים". הסרט התיעודי בתוכנית פנורמה של הרשת הנוגע לאירוע, "Trump: A Second Chance?" – ששודר ברשת לפני הבחירות לנשיאות בשנה שעברה, כבר הוסר מתכני האונליין של BBC.
יו"ר מועצת המנהלים של ה-BBC סמיר שאה, ציין היום בהודעה שפרסם כי "תלונות על עריכת הקטע נדונו בוועדת האתיקה בינואר ובמאי, והמסקנות הועברו לצוות ההפקה של הסדרה התיעודית, שהיא חלק מסדרת האקטואליה הוותיקה פנורמה".
"בדיעבד, היה נכון לנקוט צעדים משמעותיים יותר״, כתב שאה, שהוסיף: "אנו מסכימים שהאופן שבו נערך הנאום יצר רושם של קריאה ישירה לאלימות. ה-BBC מבקשת להתנצל על טעות השיפוט הזו״.