בלי לומר מילה: כפפה שהופכת שפת סימנים לטקסט
בשורה לציבור החירשים: שתי תלמידות תיכון פיתחו כפפה שמתרגמת שפת סימנים עברית ותוכל לשמש גם לתרגום בין גרסאות של השפה ולהעבירה למחשב
08:1508.08.15
"בלי לומר מילה" הוא פרויקט טכנולוגי של שתי תלמידות, ניצן זולר ושיר צולשיין, ממגמת טכנולוגיה בתיכון אזורי באר טוביה. במסגרת הפרויקט הבית ספרי, הן פיתחו כפפה חכמה שמזהה מחוות בשפת הסימנים ומתרגמת אותן לטקסט המוצג על מסך.
קראו עוד בכלכליסט:
- פשוט ומבריק: מקל נחיה חכם שאומר לעיוורים מי נמצא בקרבתם
- המפלגות נכשלו בהנגשת האתרים שלהן לאנשים עם מוגבלויות
לכפפה גם אפשרות ללמד את המשתמש את שפת הסימנים באמצעות הצגת המחוות והאותיות שהם מייצגות על המסך. "חיפשנו פרויקט גמר מיוחד במסגרת הלימודים במגמה והתייעצנו עם המורה שלנו, יואל כהן, שהציע לנו את הרעיון הזה, מאוד התחברנו אליו והחלטנו לפתח את הכפפה", אמרה זולר.
"היתרון המשמעותי של כלי כזה הוא שבעתיד הכפפה תוכל לתרגם גם משפת הסימנים בעברית לטקסט, למשל באנגלית, מפני ששפת הסימנים אינה אוניברסלית ומשתנה משפה לשפה וכך ניתן יהיה לגשר על פער השפות" הוסיפה.
הבנות אף זכו בציון לשבח בתחרות טכנולוגית לנוער במוזיאון המדע בירושלים - ובמקום ראשון בתחרות לפיתוחים שמייסעים לבעלי מוגבלויות אשר נערכה באוניברסיטת תל אביב. לשאלה האם הן ימשיכו לעסוק בפרויקט גם לאחר תום הלימודים ענתה זולר: "כרגע אנחנו לפני צבא, אז לא יהיה לנו פנאי להמשיך ולפתח את הכפפה, אבל אולי נחזור לזה בעתיד".
