$
במה

עושה כבוד לשר: "פולישוק" עובדת גם על הבמה

תשע שנים אחרי שפגשנו לראשונה את דמותו המשעשעת של השר רובי פולישוק בסדרת הטלוויזיה מעלה תיאטרון בית ליסין גרסה בימתית פרי עטו של היוצר המקורי שמואל הספרי שגם ביים

מאיה נחום שחל 08:2117.10.17

פולישוק | תיאטרון בית ליסין

 

תשע שנים אחרי שפגשנו לראשונה את דמותו המשעשעת של השר רובי פולישוק בסדרת הטלוויזיה מעלה תיאטרון בית ליסין גרסה בימתית פרי עטו של היוצר המקורי שמואל הספרי שגם ביים. אז לכל אלה שהצרו על כך ש"פולישוק" ירדה מהמסך טרם זמנה ניתנת הזדמנות לצפות בפרק בונוס ארוך - קומי, פארסי, גרוטסקי וסאטירי.

 

הקווים הכלליים נותרו בעינם. בראש משרד התיירות (ועוד כמה תיקים שיוצרים את ראשי התיבות תח"ת) עומד פולישוק חסר התוחלת ולצדו הדמויות שמייעצות, מסייעות ומנצלות אותו. כדי לזכות בתקציב פרויקט הדגל של משרד התיירות "be my guest, נשמה", על פולישוק להצביע נגד הסכם שלום עם הפלסטינים ולטרפד את תוכניותיו של ראש הממשלה בולי בובעס (הפעם נסתפק בתמונתו של מנשה נוי על הקיר). אלא שהתוכנית משתבשת כשישיבת הממשלה נקטעת באופן מפתיע בשל "מצבו הבריאותי של בובעס", ופולישוק נבחר בערמומיות על ידי קוזו, מזכיר הממשלה, למלא את מקומו. בהמשך הוא יחתום במקומו על עסקת ענק עם הסינים וימכור להם את הפרה הקדושה (בהא הידיעה), "המותג החזק" של מדינת ישראל, וכל מילה נוספת ספוילר.

 

 

"פולישוק". מבוימת בקצב נכון עם דיאלוגים קולחים "פולישוק". מבוימת בקצב נכון עם דיאלוגים קולחים צילום: כפיר בולוטין

 

אני מודה שהגעתי סקפטית אל אולם התיאטרון. מעברים ממדיות שונות לבמה יוצרים לעתים תוצאות מביכות, על אחת כמה וכמה כשמדובר בפעם ראשונה של עיבוד סדרת טלוויזיה לבמה. היתרון הוא שהספרי מחזאי ובמאי עתיר ניסיון ("קידוש", "חמץ", "שבעה" ועוד) שמכיר היטב את הבמה והצליח להתגבר על רוב המכשולים, בעיקר הודות לעיצוב התפאורה הפונקציונלית של במבי פרידמן שפתרה את המעבר בין הלוקיישנים. עדיין יש רגעים שמנצחים על המסך ומקרטעים על הבמה, בעיקר בחלק הראשון של ההצגה.

 

המחזה של הספרי ברובו מבריק, להוציא כמה בדיחות ופאנצ'ים צפויים שאפשר היה לוותר עליהם וכך גם לקצר בכמה דקות. הוא מציג באופן ישיר, מפולפל ולא מתחנף את המקום שבו אנו חיים ואלה שמנהלים אותו עם כל הקומבינות, השערוריות והתככים הפוליטיים. ההצגה מבוימת בקצב נכון ויש בה כמה דיאלוגים שנונים וקולחים ומונולוג אחד מיוחד של פולישוק.

 

לתיאטרון בית ליסין יש נכס גדול והוא ששון גבאי. מי שהפליא לגלם את דמותו של השר הנאיבי והמופרך על מסך הטלוויזיה מגייס את כל כישרונו הקומי, המימיקה והמחוות הגופניות גם להפקה הבימתית, ואיתו השחקנים שכיכבו לצדו בטלוויזיה, כולם גם שחקני תיאטרון שיודעים להגיע אל הקהל גם בלי המצלמה שמסייעת: חנה אזולאי הספרי הנהדרת בתפקיד סולי, ראש הלשכה הקשוחה; גיא לואל המצוין בתפקיד קוזו, מזכיר הממשלה החלקלק והמניפולטיבי; שירי גדני אנרגטית ומשעשעת כתקומה שהרבני, דוברת המשרד, שכל מה שהיא מצליחה זה רק להעלות תמונות לפייסבוק; דנה סמו עם טיימינג קומי מדויק כוויקי, מזכירת הלשכה.

 

בטל שלח
    לכל התגובות
    x