התוכנית של בעלי בית תאילנדי ורעייתו של חיים הורביץ להקים מסעדה עלתה על שרטון
מלילי והורביץ כבר לא: ל"כלכליסט" נודע כי המסעדה, שתיקרא "ניטן תאי", תיפתח בבעלות הזוג הורביץ בלבד
אוהדי המטבח התאילנדי מחככים צ'ופסטיקס כבר חודשים ארוכים בציפייה למסעדה החדשה שאמורים היו לפתוח יריב ולק מלילי, הבעלים של בית תאילנדי האהודה, עם נעמי, רעייתו של חיים הורביץ, לשעבר חבר דירקטוריון טבע וכיום יו"ר קרן CHealth (ובנו של מנכ"ל טבע האגדי אלי הורביץ המנוח). אבל בעוד הלוקיישן המבוקש ברחוב הארבעה בתל אביב (במקום שבו שכנה בעבר מסעדת מועדון הקצינים) עדיין בשיפוץ, מתברר כי חילוקי דעות הביאו לביטול התוכניות המשותפות.
הזוג מלילי והזוג הורביץ התחברו בעבר על בסיס אהבתם המשותפת למטבח התאילנדי. נעמי פטיסקררי הורביץ, ילידת תאילנד, חלמה להקים מסעדה, כך שהשידוך בין הזוגות נראה טבעי. למרות נסיעות הכנה משותפות לתאילנד כדי לחקור את הנושא הוחלט לבסוף לפרק את החבילה, ול"כלכליסט" נודע כי המסעדה, שתיקרא ניטן תאי (סיפור תאילנדי) תיפתח בבעלות הזוג הורביץ בלבד.
יריב מלילי אישר את הדברים ואמר כי הוא מאחל לזוג הורביץ הצלחה. נעמי הורביץ מסרה: "אני מודה ליריב על כל מה שלימד אותי בדרכנו המשותפת עד כה ומאחלת לו הצלחה רבה בעתיד".



