ביקורת הצגה:"הכל בגן" בתיאטרון באר שבע

מחזה מאת ג'יילס קופר בתרגום ועיבוד של עידו ריקלין ובבימוי איה קפלן. עם אביטל פסטרנק, יוסי מרשק, מולי שולמן, הילה סורג'ון, אביהוד תדהר, מיכל ברנד, חגית בן עמי, ולדימיר פרידמן וקובי ליבנה.

קהל היעד: למחפשים כמה רחוק אפשר ללכת בשביל כסף.

דבר המבקרת: ג'ני וברנרד (פסטרנק ומרשק), זוג אנגלי בפרבר לונדוני בשנות השישים, עם משכנתא וילד בן 15, בקושי גומרים את החודש, ולא נשאר להם כסף למותרות כמו לשכנים מסביב. ג'ני רוצה רווחה כלכלית שתאפשר להם לקנות כל מה שחלמו ומחליטה לצאת לעבוד. ברנרד מתנגד בתוקף מתוך תפיסה שהאשה צריכה להישאר בבית, אבל ג'ני בשלה.

יוסי מרשק ואביטל פסטרנק. הצגת בידור חביבה וסיטקומית צילום: יוסי צבקר

היא פוגשת גברת עשירה המציעה לה עבודה מפוקפקת עם שכר רב. מכאן מתגלגלים העניינים לגילויים מפתיעים (או שלא), ולפעמים גם משעשעים. מחזה המוסר החברתי שכתב קופר הפך להצגת בידור חביבה וסיטקומית שקיומה מוצדק בעיקר, ואולי רק, בזכות שחקניה הניחנים בכישרון רב ותזמון קומי מוצלח. מרשק מצוין כברנרד שמזועזע מהתגלית על אשתו אך ההתמכרות למזומנים חזקה ממנו, פסטרנק משעשעת כג'ני שכמהה לחירות ועצמאות ובעיקר לשולחן חדש בסלון. שולמן מקסים כהרגלו, וכמוהו גם בן עמי. סורג'ון, ברנד, תדהר, ליבנה ופרידמן מצטרפים למסיבה הפרועה בחביבות, אבל את המסר שרצו להעביר שכחתי טרם הגעתי לחניון. ציטוט למזכרת: "אם יש משהו שלא נוח לחיות איתו חייבים לשכוח אותו אם רוצים להמשיך לחיות".

שורה תחתונה: לא יותר מעוד ערב משעשע.