שימו לב, אתר זה עושה שימוש בעוגיות על מנת להבטיח לך את חוויית הגלישה הטובה ביותר. קראו עוד הבנתי
קולנוע וטלוויזיה

"פשוט נהדרת - הסרט": בינוני כמו החיים

אחרי ציפייה ממושכת, הערב ישודר בישראל הסרט שמתבסס על הסיטקום המצליח "פשוט נהדרת". הרגשות לגביו מעורבים: העלילה קלושה אבל אדי ופטסי מעולות כרגיל

דנה קסלר 09:3308.08.17

“Absolutely Fabulous” או “פשוט נהדרת” (זה תרגום כל כך גרוע שעלה לי קצת שרימפ קוקטייל לגרון) או בקיצור “אב פאב”, הסיטקום הוותיק של ה־BBC, נולד ב־1990 כמערכון של צמד הקומיקאיות פרנץ’ וסונדרס, והפך מהר מאוד לסדרת קאלט.

 

כל מי שהתאהב בסדרה בתחילת שנות התשעים, דבק בה בפרקי התחיה של שנות ה־2000 והתרגש מהספיישלים שיצאו לכבוד יום הולדתה ה־20, ציפה בכיליון עיניים ליציאת סרט הקולנוע של התוכנית.

 

 

מתוך הסרט מתוך הסרט צילום: David Appleby

 

 

ג’ניפר סונדרס, שכתבה את הסדרה וכיכבה בה בתור אדינה מונסון, יחצנית־על לונדונית חובבת אלכוהול, סמים, קרמים באלף פאונד וטרנדים שעשויים לגרום לתחת שלה להראות קטן יותר, הודיעה ב־2012 שהיא עובדת על תסריט לסרט, שבו היא ושותפתה לפשע, עורכת האופנה הבלונדינית הנימפומנית פטסי סטון (ג’ואנה לאמלי), נוסעות לקאן.

 

שמפניה על המסך הגדול

 

הפיכת “אב פאב” לסרט קולנוע היא דבר כל כך מתבקש שלא ברור איך זה לא קרה קודם. אפילו הצרפתים כבר הוציאו ב־2001 גירסה קולנועית משלהם לסדרה בשם “Absolument fabuleux” (בחיי, אני לא ממציאה) בה ז’וסיין בלסקו ונטלי ביי קוראות לכולם “שרי” במקום “דרלינג”. בינתיים, הפקת הסרט של “אב פאב” המקורית נדחתה, אך ב־2016 הוא סוף סוף יצא. באנגליה, לא אצלנו.

 

הרעיון לראות את פטסי ואדי על המסך הגדול מסתתרות מאחורי משקפי שמש של גוצ’י בגודל של כל הריוויירה הצרפתית ושותות כל כך הרבה שמפניה שהן שוכחות למה הן שם, נשמע מלהיב, אבל אנחנו לא זכינו. חיכינו וחיכינו ו”פשוט נהדרת — הסרט” (זה לפחות חרוז) לא הגיע למסכי הקולנוע בארץ. עכשיו, באיחור של שנה, הוא מגיע לטלוויזיה, וישודר ביום שלישי הערב ב־yes.

 

אחרי שצפיתי אני שמחה לבשר שג’ואנה למליי (פטסי), על אף 71 שנותיה (היא הייתה בת 69 כשהסרט צולם), עדיין נראית מיליון דולר, והיא מצחיקה מאי פעם. היא גם נראית הרבה יותר טוב מקייט מוס, שמשתתפת בסרט בתפקיד עצמה.

 

הופעת אורח של השחקנית רבל וילסון כדיילת, מספקת משב רוח קומי מרענן, בעוד מרבית הסרט מתנהל בערפל, כאילו אנחנו צופים בו מבעד להנגאובר של אדי. ג’וליה סוואלה, המגלמת את בתה המרובעת של אדי, סאפרון, איבדה את כל חנה יחד עם בתוליה, והדוגמנית־ילדה שמגלמת את בתה של סאפרון רק מפריעה. מזל שאדי ופטסי מאבדות אותה באיזשהו שלב.

 

סרט בינוני כמו החיים

 

העלילה קלושה, התסריט עצלני, ובמקום בדיחות, הסרט מציע מבטאים והופעות אורח של סלבס שאת רובם לא יזהה מי שלא עוקב אחרי מדור הרכילות של ה”דיילי מירור”. זה סרט לא טוב, ואחרי ציפייה כה ארוכה מגיע לנו יותר. אבל אדי ופטסי מעולות ואהובות כתמיד, והרי זה מה שחשוב.

 

ואם אתם ממש מתעקשים ליהנות מהסרט, קחו שלוק גדול של וודקה פרימיום וקרוב לוודאי שתצליחו. הוא לא משהו, אבל גם החיים לא משהו - זה מה יש, דרלינג.

בטל שלח
    לכל התגובות
    x