הנשיא אובמה: "אין קיצורי דרך לסוף העימות"

לאחר חודשים ארוכים של פעילות דיפלומטית ומדינית, מגיע רגע האמת של הפלסטינים. נשיא ארצות הברית, ברק אובמה, אחת מדמויות המפתח בדיאלוג הבינלאומי להכרזה על מדינה פלסטינית, נואם בעצרת הכללית של האו"ם.

אובמה הבהיר כי הוא תומך במדינה פלסטינית אך "הצדדים לא הצליחו לגשר על הפערים. אני יודע שרבים מתוסכלים מחוסר ההתקדמות, כך גם אני". הוא הבהיר כי הוא מחויב לביטחונה של ישראל. "ידידותינו עמוקה ומתמשכת, ואנו מאמינים שכל שלום חייב להכיר בבעיות הביטחון האמיתיות שישראל מתמודדת עמן. ישראל מוקפת במדינות שיצאו נגדה פעם אחר פעם", אמר.

אובמה הדגיש כי הוא רואה במשא ומתן הדרך להשגת שלום. לדבריו, מטרה זו תוגשם "רק אם נוכל לבקש מהצדדים לשבת זה עם זה ולהבין אחד את השני. אין קיצורי דרך לסוף העימות, וזה מה שהאו"ם צריך להתמקד בו בזמן הקרוב".

הנשיא האמריקני פנה במהלך נאומו באו"ם למדינות העולם, והבהיר כי "ישראל ראויה להכרה, היא ראויה ליחסים נורמליים עם שכנותיה. ידידיי הפלסטינים לא עושים להם טובה באמצעות ההתעלמות מהאמת, כמו שידידי ישראל חייבים להכיר בצורך להשיג פתרון של שתי מדינות, ישראל בטוחה לצד פלסטין עצמאית".

נשיא ארה"ב התייחס לאלימות בסוריה במהלך נאומו בעצרת הכללית של האו"ם. "אנחנו מצפים לחילופי שלטון שיסייעו לעם הסורי", הוא הדגיש. "לטובת הסורים ולטובת שלום העולם, עלינו לדבר בקול אחד ואין תירוץ לחוסר המעש מול סוריה", הוא הוסיף. "מועצת הביטחון צריכה לקחת את העניינים לידיים ולכפות סנקציות על הסורים".

בפתח נאומו ביקש אובמה לדבר על "רדיפת שלום בעולם בלתי מושלם". הוא דיבר על העימותים הצבאיים בחצי הראשון של המאה ה-20, ואמר כי שלום אין פירושו רק אי-לחימה. "למדנו שלא משנה כמה אנחנו אוהבים שלום ושונאים מלחמה, איננו יכולים למנוע את בואה של מלחמה על ראשינו... העובדה היא שקשה לעשות שלום, אבל עמינו דורשים זאת".

"במשך כמה שבעה עשורים מאז הקמת האו"ם, מאז שמנע האו"ם פרוץ מלחמת עולם שלישית, אנחנו עדיין נמצאים בעולם שיש בו עימותים ועוני", אמר אובמה, "גם כשאנחנו מכריזים על אהבתנו לשלום ושנאתנו למלחמה יש מספיק דברים בעולם שמסכנים את כולנו". נשיא ארה"ב הזכיר את מלחמתה של ארה"ב בטרור: "היום יש לנו כיוון חדש. בסוף השנה הזו פעולותיה הצבאיות של ארה"ב בעיראק יסתיימו. יהיו לנו יחסים נורמליים עם מדינה ריבונית שהיא חברה בקהילה הבינלאומית".

אובמה אמר כי העולם נמצא כעת בצומת חשוב, והתייחס להתקוממויות העממיות שאירעו ברחבי תבל. הוא הזכיר את ההכרה בדרום סודן ואת המרד בחוף השנהב. לאחר מכן התייחס לאביב העמים הערבי, והזכיר את הירקן התונסאי שהעלה את עצמו באיש ובכך הצית את המהפכה הראשונה במדינות ערב. "כעת העם בתוניסיה מתכונן לבחירות שיניעו אותו צעד אחד קרוב יותר על החופש שמגיע להם", הזכיר, ומנה גם את המהפכות במצרים ובלוב שנראו בלתי אפשריות רק לפני שנה.

ראש האופוזיציה ח"כ ציפי לבני בתגובה לנאום אובמה: "אובמה הציג את עיקרי הסכסוך בצורה מאוזנת . הוא צדק באמרו ששלום מושג רק במומ ישיר ולא בהחלטות באום. האחריות לעתיד של שלום וביטחון לילדי ישראל מונחת על כתפי ההנהגה הישראלית ולכן נתניהו חייב ליזום עכשיו את חידוש התהליך המדיני ולא כטובה לפלשתינים אלא לטובתינו. הנאומים באום לא ישנו דבר בשטח ועצם חידוש המום המדיני ימנע את ההחלטות באום וימנע את בידוד ישראל".

באן: "יש לשים קץ למבוי הסתום בין ישראל לפלסטינים"

נשיאת ברזיל, דילמה רוסף, ציינה בנאומה בעצרת האו"ם כי "הגיע הזמן שפלסטין תהיה חברה כמדינה באו"ם. רק מדינה פלסטינית תבטיח את קיום המדינה היהודית בשלום". ברזיל היא אחת החברות במועצת הביטחון של האו"ם, וכבר הכריזה בעבר כי מתכוונת להצביע בעד הכרה במדינה פלסטינית.

המזכ"ל באן אמר כי יש לשים קץ למבוי הסתום בין ישראל לפלסטינים. באן קי-מון אמר כי הפלסטינים ראויים למדינה, ישראל זקוקה לביטחון, והקיפאון במשא ומתן חייב להיפסק. הוא הבטיח שהאו"ם "יסייע ללא לאות להשיג את השלום באמצעות הסדר שיושג במשא ומתן". באן הוא שאמור להעביר את הפנייה של הפלסטינים למועצת הביטחון, והוא כבר הודיע שימלא את תפקידו זה, אף שלא הביע עמדה נחרצת בנוגע לבקשת הפלסטינים להכרה במדינתם.

המאבק המדיני צפוי להימשך בימים הקרובים ביתר שאת, לקראת ההצבעות המכריעות. היום התברר כי ישראל הפעילה בשבוע האחרון לחץ כבד על ניגריה, אחת מ-15 חברות מועצת הביטחון, וראש הממשלה, בנימין נתניהו, שוחח עם הנשיא הניגרי גודלאק ג'ונתן, כדי לשכנע אותו להימנע בהצבעה. ישראל וארצות הברית מנסות להגיע לשבע מדינות שיתנגדו, כדי שלא להזדקק להפעלת זכות הווטו על הבקשה הפלסטינית.

היום התברר כי ישראל הפעילה בשבוע האחרון לחץ כבד על ניגריה, אחת מ-15 חברות מועצת הביטחון, ונתניהו שוחח עם הנשיא הניגרי גודלאק ג'ונתן, כדי לשכנע אותו להימנע בהצבעה. ישראל וארצות הברית מנסות להגיע לשבע מדינות שיתנגדו, כדי שלא להזדקק להפעלת זכות הווטו על הבקשה הפלסטינית.

"לדעתנו עדיף לשבת קודם לשולחן המשא ומתן, אבל אף אחד מהצדדים לא מוכן לכך משום שאין הסכמה ביניהם", אמר לברוב, "אנחנו חושבים שאין לגזול מהפלסטינים את הזכות לבקש ממועצת הביטחון הכרה במדינה".

הקרב על ההכרה: עברו עם הסמן וגלו את כל האפשרויות והמשמעויות

כדי לשכנע את אבו מאזן לוותר על הפנייה לאו"ם, אולם לפי הדיווחים השניים גם עשויים לסכם על עיכוב ההצבעה במשך שנה, זמן שבו יתאפשר לחדש את המשא ומתן עם ישראל.

אמש התייחס נביל שעת', חבר המשלחת הפלסטינית לאו"ם, לאפשרות שארצות הברית תפעיל לחץ כלכלי על הפלסטינים תוך שהיא מאיימת בבלימת כספי הסיוע. בראיון לרשת אלערביה, טען שעת' כי "לא ניתן לסחור בגורלו של העם הפלסטיני תמורת כמה דולרים". הוא הוסיף כי אם האמריקנים יפסיקו את הזרמת כספי הסיוע, הפלסטינים יצטרכו לשאת בכך "וגם האומה הערבית תצטרך לשאת בכך ולהמשיך לתמוך בפלסטינים".

בכתבה השתתפו יצחק בן חורין ואטילה שומפלבי