שידורי המהפכה

ערוץ BBC בפרסית, שמשדר לאיראן, יקרין מחרתיים את הסרט "לפני המהפכה", שביים דן שדור והפיק ברק הימן. הסרט, שישודר בדיבוב לפרסית לציון יום השנה ה־35 למהפכה, הוא הסרט הישראלי הראשון שיוקרן באיראן. ערב קודם לכן ישדר הערוץ ראיון עם שדור במהדורת החדשות המרכזית.

אנשי עסקים ישראלים באיראן, מתוך הסרט

"זה מרגש מאוד", אומר שדור, "המטרה שלנו היתה שכמה שיותר איראנים יצפו בסרט, והשבוע זה יקרה. בערוץ גם הבטיחו להביא את תגובות הצופים בימים שלאחר השידור, ואני מצפה לזה מאוד".

"לפני המהפכה" מספר על הקהילה הישראלית בטהרן בתחילת המהפכה האסלאמית. "זה סרט חצי ביוגרפי", אומר שדור, "כי גם אני הייתי שם, אמנם בן פחות משנה. לכן הסרט בער בעצמותיי. הוריי חיו שם שנתיים. היתה בטהרן קהילה עצומה של ישראלים ובית ספר ישראלי. הם חיו בתנאי עושר כמעט דקדנטיים, ובתוך שנה כל זה נלקח מהם".

הסרט, שהוקרן במשך כחצי שנה בסינמטק תל אביב והוצג באינספור פסטיבלים בעולם, לא מנסה להחביא את השחיתות השלטונית בימי השאה ומראה כי מהפכת חומייני אכן התרחשה בעקבות זעם האזרחים על הרודן. "ניסינו להיות אובייקטיבים מאוד, אבל הסרט מוגש מזווית ישראלית, וכל המרואיינים ישראלים. לכן ההקרנה באיראן היא הישג חשוב בעיניי".

אתה חושב שעיתוי השידור קשור לפתיחות הנוכחית של איראן?

"ב־BBC מדגישים שזה ערוץ עצמאי, שלא צריך אישור לשדר משהו, אבל לא בטוח שלפני שנה היו משדרים אותו".