גברים בעבודה: שקינו על כתפינו
ריצה במעלה רחוב תלול מאוד, בין שני פאבים ועם שקים של צמר דחוס על הגב, היא כנראה הגרסה האנגלית לטקס הבאת הביכורים של שבועות
הרפתנית ר., מאחד ממושבי הצפון, נודעה בחזותה המצודדת דמוית המקרר, בכתפיים אדירות ובשפמפם שחור. בנוסף לכל המתנות האלה שהעניק לה הטבע, בורכה ר' גם בזרועות אדירות ובכוח שאין שני לו. לא היה לה מתחרה בהנפת עגלים וחבילות חציר אל המשאית.
יומה הגדול של ר' היה יום חלוקת שקי התערובת. אחרי היריקה המסורתית אל תוך כפות הידיים היתה ר' מניפה אל על שקים במשקל עשרות קילוגרמים באותה קלות שבה אתם מניפים שקית שוקו, וכשעל כל כתף שק מלא היתה עושה את דרכה ברגל בחזרה למשק. גם בן זוגה בר המזל, שהיה גדל מידות בפני עצמו, רעד ממנה. לא אחת היה נוטש בבעתה מפגש חברים למשמע שאגותיה שפשטו ברחבי המושב, כשהוא לוחש בפחד ביידיש: "זי שרייט... זי שרייט" (היא צועקת... היא צועקת). המלעיזים נהגו לומר כי ענד על אצבעה טבעת נישואין בקוטר שני צול, רק כדי להרוויח צ'יפ לייבור ולחסוך חמישה פועלים ברפת.

ספק גדול אם ר' תקרא את השורות הללו, אבל אנחנו כאן כדי להביא לידיעת קוראינו המסורים את דבר קיומה של תחרות אנגלית למהדרין, שכולה מחווה לרפתנית מהמושב בצפון. מדובר בתחרות שבה יכתפו המתחרים על שכם שקים מלאים וירוצו איתם במעלה רחוב תלול. לא, לא שקי תערובת כמו במושב, אלא שקי צמר דחוס לעייפה.
התחרות הזאת תתקיים אי"ה בעוד כחודש, ב־27 במאי, ושמה Tetbury Woolsack Race. מטבע הדברים היא מתקיימת בעיירה Tetbury שבמחוז גלוסטשייר, אנגליה. המירוץ נערך בין שני פאבים, הניצבים בקצותיו של הרחוב התלול ביותר בעיירה, האחד בתחתית הגבעה והשני בפסגתה. משקל השקים הוא 30 ק"ג לגברים ו־15 ק"ג לנשים (ר' מגחכת מתחת לשפמה...). המשתתפים בתחרות יכולים לבחור בין ריצת יחיד שבה עליהם לרוץ במעלה התלול לבין המקצה הקבוצתי, שבו משתתפים ארבעה רצים בקבוצה ועליהם להעביר את השק מזה לזה בלי שייגע בקרקע, ולרוץ במורד הגבעה ובחזרה למעלה וחוזר חלילה.
מרבית המתחרים הם חברי קבוצות הרגבי שבמחוז וחיילים מהיחידות הסמוכות, וברוב שיאי התחרות מחזיקים חברי הקבוצה המקומית, שעליה גאוות בני העיירה. בנוסף, יתקיימו מקצים מחוץ לתחרות המיועדים לילדים, למשתטים למיניהם ואפילו מקצה שבו ישתתפו רוכבים על חד־אופן כשעל גבם השקים הנ"ל.
אולי אין צורך לציין, אבל למען הסדר הטוב נזכיר כי באנגליה כמו באנגליה. כל האירוע הזה מלווה בכמויות אדירות של בירה, שאולי תורמת לאווירה ולעליצות הכללית אבל בטח לא לחוש הכיוון של הרצים או ליציבותם. למי מבינינו שתמיד חלמו על ריצה עם שקים על הגב, יש לכם כחודש להתכונן. ההשתתפות בחינם, ואימונים אפשר לערוך ברפת של ר'.


