שר האוצר היפני: נפעל שוב בשוק המט"ח אם יהיו תנודות מהירות במטבע
לדברי יושיהיקו נודה, "עמדתה של יפן היא שעלייה מתמשכת של הין אינה רצויה, שכן הכלכלה נותרה במצב קשה לנוכח הדפלציה המתמשכת". טוקיו מכרה כ-1.86 טריליון ין שלשום, לאחר שהמטבע זינק לשיא של 15 שנה מול הדולר, ואיים לפגוע בהתאוששות
יפן תנסה להפיג מהביקורת הבינלאומית שהוטחה בה לאור ההתערבות במכירת ין, על ידי הדגשת ההשפעה ההרסנית שיש להתחזקות המטבע על הכלכלה שנקלעה לדפלציה, כך לדברי שר האוצר.
חדירתה של יפן לשווקים הפיננסיים שלשום, לראשונה מזה שש שנים, עוררה חששות שמדינות נוספות ילכו בעקבותיה וינסו לחזק את הייצוא וכן שהפחתות ערך תחרותיות מסוג זה עשויות להתגלות כקטלניות להתאוששות המקרטעת של הכלכלה העולמית.
שר האוצר היפני, יושיהיקו נודה, אמר במהלך מסיבת עיתונאים כי אף שהוא מודע לחששות מסוג זה, טוקיו מוכנה לפעול שוב אם תיתקל בתנודות מהירות במטבע.
על פי הדיווחים בתקשורת היפנית, ההזדמנות הראשונה להסביר את מעשיה של טוקיו עשויה להגיע כבר בשבוע הבא כשראש הממשלה נאוטו קאן ייפגש עם נשיא ארה"ב ברק אובמה בניו יורק ב-23 בספטמבר, לאחר שישתתפו בכינוס של האו"ם.
טוקיו מכרה כ-1.86 טריליון ין (21.67 מיליארד דולר) ביום אחד, לאחר שהמטבע זינק לשיא נוסף של 15 שנה מול הדולר, ואיים לפגוע בהתאוששות השברירית של יפן.
לדברי נודה, ההתחזקות המהירה של הין היא הסיבה להתערבות בשוקי המט"ח, אך כשהוא מחליט לפעול הוא לא קובע רמות מדויקות של המטבע. "אני מודע לכך שיש אינספור אפשרויות. אבל עמדתה של יפן היא שעלייה מתמשכת של הין אינה רצויה, שכן הכלכלה נותרה במצב קשה לנוכח הדפלציה המתמשכת. חשוב להסביר שוב ושוב את עמדתנו לקהילה הבינלאומית".
ין חזק יותר משפיע על ההכנסות של יפן מייצוא ומקשה על טוקיו לסיים את התקופה הארוכה של ירידות מחירים שפוגעות בביקוש ומונעות השקעות תאגידיות.
