איך אומרים מקדונלד'ס באוסטרליה?
לכבוד יום העצמאות האוסטרלי מאמצת הרשת את הכינוי שהעניקו לה תושבי המדינה, ומחליפה זמנית את שמות הסניפים
16:05
09.01.13
סניפי מקדונלד'ס באוסטרליה ישנו את שמם בחודש הקרוב. ענקית המזון המהיר הבינלאומית מתכוונת לשנות באופן זמני את השלטים בסניפים נבחרים ברחבי אוסטרליה כך שיישאו את השם מאקה'ס (Macca's).– כינוי החיבה שהעניקו האוסטרלים לרשת. השינוי נועד לציין את חגיגות יום העצמאות של אוסטרליה, שנחגג ב-26 בינואר. זו הפעם הראשונה שמבוצע מהלך מסוג זה.
קראו עוד בכלכליסט:
"אנחנו גאים ביותר לחבק לליבנו את הכינוי האוסטרלי", מסר מרק לולבק, סמנכ"ל השיווק של החברה באוסטרליה. "אין דרך טובה יותר להראות לאוסטרלים עד כמה אנחנו גאים להיות חלק מהקהילה האוסטרלית, מאשר לשנות את השלטים של החנויות לשם שהקהילה עצמה העניקה לנו". סקרים הראו כי לפחות 50% מהאוסטרלים משתמשים בכינוי.
השבוע יחליפו 13 חנויות את השלטים שלהן. מהחברה נמסר כי השלטים הרגילים ישובו ב-4 בפברואר.
סניף מקדונלד'ס. שינוי שם זמניצילום: יונתן קסלר
באוסטרליה משתמשים בכמה מונחים באנגלית הייחודים למדינה. סקר שנערך לאחרונה חשף כי מאקה'ס הוא המונח האוסטרלי השני המזוהה ביותר, אחרי footy, המשמש לתיאור משחק הפוטבול המקומי.
בעקבות הפופולאריות של הכינוי פנו במקדונלדס למילון מקווארי, הסמכות בענייני השפה האנגלית באוסטרליה, בבקשה לכלול את המילה מאקה'ס בגרסה המקוונת של המילון. לטענת החברה, שליש מהאוסטרלים תומכים בבקשה.
