אחרי לונדון: 10 ספורטאים אולימפים חוזרים לשגרה
הת'ר סטנינג זכתה במדליית זהב בחתירה, אבל תחזור לצבא הבריטי, אולאף טופטה הנורבגי יחזור להיות דוגמן להלבשה תחתונה ורץ המרתון השחור אוריגה בוטה ישוב להיות איש תחזוקה בבית ספר בנורבגיה
לא כל ספורטאי מבלה ארבע שנים רק בהכנות לאולימפיאדה, אלא גם עובד למחייתו בעבודות שונות. "טיים" מציג מבחר מתחרים באולימפיאדת לונדון שחוזרים למשרות הרגילות שלהם ושומרים על הרוח החובבנית בספורט.
הת'ר סטנינג, חתירה, בריטניה
העבודה שלה: סרן בצבא בריטניה
בריטניה פלטה אנחת רווחה כשסטנינג (27) ושותפתה הלן גרובר זכו במדליית הזהב הראשונה של המדינה המארחת באולימפיאדת לונדון בזוגות לנשים. סטנינג התחילה לחתור רק באוניברסיטה, כיוון שהיא חשבה שהספורט מספק את ההזדמנויות החברתיות הטובות ביותר. לאחר שסיימה את לימודיה היא הצטרפה לצבא בריטניה ובילתה שנה וחצי כמפקדת פלוגה. בתקופה זו היא המשיכה לחתור ובהמשך אף הקפיאה את הקריירה הצבאית שלה כדי להקדיש את עצמה לספורט ולהתכונן לאולימפיאדה. היא מתכוונת לחזור לצבא בספטמבר, וייתכן שתוצב באפגניסטן בשנה הבאה.
אולאף טופטה, חתירה, נורבגיה
העבודה שלו: כבאי, חקלאי ודוגמן להלבשה תחתונה
האולימפיאדה הייתה קשה לאולאף טופטה. לאחר שזכה במדליית כסף בסידני ובזהב באתונה ובבייג'ינג, הנורבגי שהוגדר לחותר הטוב בעולם לא הצליח להגן על התואר בלונדון. אל דאגה, יש לו שלוש קריירות נוספות. פרט לעבודתו ככבאי וכדוגמן להלבשה תחתונה, טופטה מגדל דגנים בחווה המשפחתית. הוא משלב את החקלאות עם משטר האימונים שלו ונוהג לרוץ לאסם עם שקי דגנים. הוא גם ייסד את אתגר החקלאים של טופטה, שבו ספורטאים נורבגים מובילים עומדים למבחן בתחומים כמו ניסור והשלכת גרזנים.
גוון ג'ורגנסן, טריאתלון, ארה"ב
העבודה שלה: רואת חשבון
לאור היותה טריאתלטית, ג'ורגנסן היא אלופה במולטי-טסקינג, ומצטיינת ברכיבה על אופניים, שחייה וריצה. איכשהו היא גם מצליחה לשלב קריירה במשרה מלאה כרואת חשבון בפירמת ארנסט אנד יאנג במילווקי. ג'ורגנסן קיבלה אישור לעבוד בשעות גמישות, וכשהיא בתחרויות היא לוקחת איתה את המחשב כדי שתוכל לעבוד בחו"ל. יש לה תואר שני בחשבונאות מאוניברסיטת וויסקונסין. בשנה האחרונה שלה במכללה, שבה היא כבר התבלטה באתלטיקה, היא הכירה לראשונה את הטריאתלון.
אליסטר וג'וני בראונלי, טריאתלון, בריטניה
סטודנטים
האחים בראונלי מאזנים את המחויבויות הספורטיביות שלהם עם האקדמיה. אליסטר, שזכה במדליית זהב, לומד למאסטר במימון באוניברסיטת לידס מטרופוליטן. אחיו הצעיר ג'וני הולך בעקבותיו, גם בזכייה במדליית ארד באותו האירוע, וגם כסטודנט לתואר ראשון בהיסטוריה באוניברסיטת לידס. אליסטר למד רפואה בקיימברידג' במשך תקופה קצרה, אך פרש כדי ליהנות מזמן רב יותר לאימונים.
אוריגה בוטה, מרתון, נורבגיה
העבודה שלו: איש תחזוקה
בוטה ברח מאתיופיה מולדתו ב-2003 ונרשם למועדון האתלטים המקומי כשהתיישב בנורבגיה. עקב מעמד הפליט הראשוני שלו לא הותר לו להתחרות בחו"ל, מה שהגביל את ההזדמנויות שלו לחסויות ולאימונים. כעת יש לו אזרחות נורבגית, והוא משלים הכנסה בעבודתו כאיש תחזוקה, בין השאר בבית ספר תיכון. הוא מתאמן במנהרת שירות לצנרת ביוב שאורכה 1.6 ק"מ.
לאנס ברוקס, דיסקוס, ארה"ב
העבודה שלו: עובד בנייה
כשהוא לא מתאמן על השלכת דיסקוס, ברוקס (28) עובד במשמרות של 12 עד 60 שעות בשבוע, כעובד בנייה בחברת נפט וגז באינדיאנה. "יציקת מלט. עבודה קשה", הוא אמר ל"שיקגו טריביון". "זו כנראה לא העבודה האידיאלית לספורטאים, אבל אפשר לשלם איתה את החשבונות, ועושים מה שצריך". במשך תקופה של 10 חודשים הוא עבד בשבע משרות שונות כדי לחסוך לאימונים ונסיעות. הוא גם מוצא את הזמן לאמן בזריקת דיסקוס והדיפת כדור ברזל בתיכון מקומי.
קרן הולצר, קשתות, דרום אפריקה
העבודה שלה: גננית נוף
קרן הולצר מדרום אפריקה מצליחה לתמרן בין משטר אימונים של 6 שעת ביום וניהול עסק גינון נוף, אבל היא כנראה ידועה בעיקר בעקבות כך שיצאה מהארון במהלך האולימפיאדה והפכה לספורטאית הגאה ה-23 מחוץ לארון באולימפיאדת לונדון. הולצר אמרה ל"רויטרס": "אנחנו צריכים להוות דוגמה ולהראות שלא רע להיות גאה ושזה נורמלי. ככל שאנחנו יוצאים יותר מהארון ומדברים על זה, יותר אנשים יצטרכו להבין שלהיות גאה זה לא עניין ונוכל להתקדם".
דבי קפוצי, שיט, ארה"ב
העבודה שלה: עובדת גלידריה
קפוזי גדלה ליד הים בחוף הדרומי של לונג איילנד, וכשהייתה ילדה היא השתתפה בחוגי שיט ושחייה. "אף פעם לא הייתי שחיינית טובה, אז שטתי הרבה", אמרה ל-"usa today". כעת היא חלק מנבחרת השייטות של ארה"ב, והיא מבלה את שאר זמנה בעבודה בגלידריה המשפחתית בלונג איילנד, "טינה'ס איטליאן אייסז", שנקראת על שם אחותה הקטנה כריסטינה. קפוצי הייתה מעורבת מאוד בניהול החנות כשהיא נפתחה לפני ארבע שנים, אבל בהדרגה היא צמצמה את התחייבויותיה, עם התקרבות האולימפיאדה.
קלואי ווילקוקס, פולו מים, בריטניה
העבודה שלה: מורה לחינוך גופני ולשחייה
ווילקוקס היא חלק מנבחרת הפולו-מים לנשים בבריטניה, והיא מקבלת קצבה חודשית במימון UK ספורט, סוכנות ספורט בריטית, והלוטו הבריטי. עם זאת, הכסף אינו מספיק למחייה, כך שבשש השנים האחרונות ווילקוקס עובדת במשרה חלקית כמורה לחינוך גופני ולשחייה בתיכון מנצ'סטר לבנות. כל החברות שלה לקבוצה הן סטודנטיות או משלימות הכנסה כמורות לשחייה. לאחר שחסכה מספיק כדי לכסות את הוצאות המחייה שלה במחצית השנה שעד לאולימפיאדה, ווילקוס עזבה את משרתה בחג המולד כדי להתמקד באימונים.
צ'אז בטס, היאבקות, ארה"ב
העבודה שלו: מעצב מדיה
בטס אולי לא זכה במדליות בלונדון, אבל הוא יכול להסיח את דעתו מהאכזבה בקריירה השנייה שלו כמעצב מדיה, הכוללת שילוב עיצוב גרפי בסרטים ובהפקות וידאו. עוד בגיל מוקדם בטס מצא את הדרך לשלב את שני התחומים השונים. בחטיבת הביניים הוא היה מסריט את עצמו כשהוא התאבק ויצר סרטים של הביצועים המובילים שלו. בהמשך הוא למד באוניברסיטת צפון מישיגן ואיזן בין תואר בקולנוע דיגיטלי לבית השתתפות בנבחרת ההיאבקות של המוסד. הוא עדיין מחויב במידה שווה לשתי האהבות שלו.
