$
בארץ

דיווח שוטף

אובמה ספד לפרס: "תודה רבה, חבר יקר"

נשיא ארה"ב: "פרס הראה לנו שצדק ותקווה הם בלבו של הרעיון הציוני"; ביל קלינטון: "תמיד הייתי נדהם מהיכולת הבלתי נגמרת שלו לנצל את ההזדמנויות שכל יום חדש מציב"; נתניהו: "הפכנו מיריבים לידידים קרובים"; ריבלין: "הוא נשא אומה שלמה על כנפי הדמיון"

שירות כלכליסט ו-ynet 12:0430.09.16

נשיא המדינה וראש הממשלה לשעבר שמעון פרס הובא הבוקר (יום ו') למנוחת עולמים בחלקת גדולי האומה בהר הרצל שבירושלים בהשתתפות כ-5,000 בני אדם, בהם בכירי המדינה ומנהיגים מרחבי העולם. בשעה זו נחסם שוב כביש 1 לשני הכיוונים כמו גם כלל הצירים המובילים מהר הרצל ליציאה מירושלים.

 

 

12:00 - ארונו של פרס נטמן בחלקת גדולי האומה בהר הרצל.

 

 

פרס נטמן בחלקת גדולי האומה פרס נטמן בחלקת גדולי האומה צילום: רויטרס

 

 

בניו של פרס בניו של פרס צילום: איי אף פי

 

קברו של פרס קברו של פרס צילום: רויטרס

 

11:35 - נשיא ארה"ב ברק אובמה ספד לפרס: "אין כבוד גדול יותר בשבילי מאשר להיות כאן בירושלים להיפרד מחברי שמעון פרס. הוא הראה לנו שצדק ותקווה הם בלבו של הרעיון הציוני". אובמה הוסיף כי "פרס לא הספיק לחזות בחזון השלום שלו מתממש".

 

אובמה הוסיף וסיפר על שיחותיו עם פרס: "'העם היהודי לא נולד לשלוט על עם אחר', הוא היה אומר. הוא הבין שהרעיון הציוני יהיה הכי מוגן כשלפלסטינים תהיה מדינה משלהם". לדבריו, "היו מבקרים משמאל שטענו שפרס לא קיבל את כשלי האומה שלו, ואולי יותר מבקרים מימין שטענו שסירב לראות את הרוע האמיתי בעולם וקראו לו נאיבי. הוא התעלם מהמבקרים".

 

 

ברק אובמה ברק אובמה צילום: איי פי

 

אובמה אמר עוד בהספדו כי "אני הנשיא האמריקני העשירי מאז קנדי שישבתי עם שמעון. הייתי הנשיא האחרון שנפל בקסמו. הוא תמיד היה מספר על הנאום האחרון שלו, על הפרויקט הבא שלו ועל התוכניות לעתיד. בדרכים רבות הוא הזכיר לי ענקים אחרים של המאה ה-20 שנפל בחלקי לפגוש. מנלסון מנדלה ועד המלכה אליזבת'.

 

"הוא היה מהאנשים שמדברים מעומק וממידע ולא התעסק בסקרים ובטרנדים. יש לנו את היכולת לשאוף לעולם טוב יותר. יש לנו את היכולת לעשות את הדבר הנכון. סיפורו של פרס הוא סיפור של אדם שמעולם לא איבד תקווה. שמעון פרס מעולם לא היה ציני. זו האמונה, האופטימיות הזו. האמונה גם כשכל הראיות מראות אחרת, שמחר יהיה טוב יותר. כל זה גורם לנו לא רק לכבד את שמעון פרס אלא גם לאהוב אותו".

 

אובמה המשיך: "עכשיו המשימה נמצאת בידיים של הדור הבא. אנו חשים את כובד המשקל והאחריות ששמעון נשא כל כך בקלות אבל לוקחים ממנו דוגמה. יש לבחור בחיים. שמעון, אתה בחרת בחיים. אז בואו נבחר בחיים עבור שמעון כפי שהוא בחר ונהפוך את עבודתו לעבודתנו".

 

בסיום דבריו אמר אובמה בעברית: "תודה רבה חבר יקר".

 

11:15 - חמי פרס, בנו של פרס, ספד: "אבא יקר ואהוב, היום אני מלווה אותך אל תחנת חייך האחרונה, למנוחת עולמים. זכית להיות אחד מהאבות המייסדים של ישראל. כזה היית כל חייך. איש חזון, חלוץ מגשים". עוד אמר: "קיימת את הבטחתך לסבך האהוב עת נפרדת מעליו כנער, בתחנת חייך הראשונה, בדרכך לארץ ישראל. לא שכחת להיות יהודי. ואני מבטיחך כאן - לא אשכח גם אני".

 

צביה ולדן, בתו של פרס: "אני נפרדת היום משני אנשים - מפרס שמעון, כלומר כבוד הנשיא, וממי שאמא קראה לו בוז'יק, ואני אבא", אמרה. "העולם יזכור את פרס הנחוש, שלעולם איננו עוצר, שממשיך לרוץ למרות המכשולים והנפילות שבדרך. אני זוכרת אותו בשנה האחרונה בערבי שבת בביתנו, כשהוא הראשון לקום לקידוש", סיפרה. 

 

 

ראש ממשלת קנדה ג'סטין טרודו ראש ממשלת קנדה ג'סטין טרודו צילום: איי פי

 

 

נשיא צרפת הולנד עם הנסיך צ'ארלס נשיא צרפת הולנד עם הנסיך צ'ארלס צילום: איי פי

 

הסופר עמוס עוז, חברו הקרוב של הנשיא לשעבר שמעון פרס, נשא דברים לזכרו בטקס הלווייתו. עוז אמר כי "פרס הגשים את רוב חלומותיו. ציניות, לעג ואיבה נותרו הרחק מאחור".

עוד אמר: "שמעון לא היה פוליטיקאי ממולח, בגלל תמימותו הנלהבת הצליחו יריביו לפעמים להפילו בפח. אבל הוא היה מדינאי".

 

10:45 - הנשיא האמריקני לשעבר ביל קלינטון: "יותר מ-70 שנה הוא שירת את הציבור והיה לי הכבוד לחלוק יותר מ-25 שנים מהתקופה הזו. קודם בניסיונות השלום בין ישראל לפלסטינים ואז סתם כחברים. תמיד הייתי נדהם מהיכולת הבלתי נגמרת שלו לנצל את ההזדמנויות שכל יום חדש מציב. פרס היה מישהו שאפשר להקשיב לו ולצחוק איתו. היתה לו יכולת להימלט מאפשרויות קשות ביותר לעבר אפשרויות חדשות. אני חש כבוד גדול שהמשפחה ביקשה ממני לספר כמה היה חשוב למישהו שהוא לא אזרח המדינה הזאת. קיבלתי ממנו השראה גדולה, הוא נגע בלבם של רבים".

 

קלינטון סיפר כי "הנואמים הקודמים הזכירו לי שוב את הקליפ שראיתי אתמול בטלויזיה שבו שמעון מרואיין על ידי צ'רלי רוז, והוא נשאל 'מה אתה רוצה שתהיה המורשת שלך'. פרס אמר: 'אני יותר מודאג מהעתיד'. בכל פעם שאנו מגיעים למבוי סתום כשהטוב שאנו רוצים לעשות עומד בפני קיר, הרי לכבודו אני מבקש שנזכור את החיוך המאיר של שמעון פרס", סיים קלינטון בדבריו.

 

 

ביל קלינטון סופד לפרס ביל קלינטון סופד לפרס צילום: רויטרס

 

10:30 - ראש הממשלה בנימין נתניהו הספיד את ראש הממשלה והנשיא לשעבר שמעון פרס בהלווייתו: "באתם מקרוב ומרחוק לירושלים לחלוק כבוד לאחד מהאבות המייסדים של מדינתו, אחד המנהיגים הדגולים שקמו לעמנו. מנהיג, בעל שיעור קומה בעולמנו. שמעון פרס המופלא שהיה שותף פעיל במפעל התחיה של העם היהודי". עוד אמר: "אין זה סוד ששמעון ואני היינו יריבים פוליטיים, אבל במהלך השנים נעשינו ידידים, אפילו ידידים קרובים".

 

נתניהו הוסיף שמהדיונים עם פרס למד כי "במזרח התיכון הסוער שבו רק החזקים שורדים, השלום לא יושג אלא מתוך הבטחה מתמדת של עוצמתנו. אבל התכלית היא לא העוצמה, הכוח הוא אמצעי, התכלים הוא קיום ודו-קיום, קדמה שגשוג ושלום, לנו לעמי האזור ולשכנינו הפלסטינים".

 

 

נתניהו בלוויה נתניהו בלוויה צילום: רויטרס

 

 

ריבלין סופד לפרס ריבלין סופד לפרס צילום: רויטרס

 

10:00 - הנשיא ריבלין ספד ראשון: "'שחקי שחקי על החלומות, זו אני החולם שח. שחקי כי באדם אאמין, כי עודני מאמין בך'. כך כתב שאול טשרניחובסקי, וכך שחקת אתה נשיאנו היקר, ברגעי התעלות והתרוממות, ברגעי קושי ומשבר, ובשמחות קטנות של יום חולין".

 

"אני מדבר אליך היום בפעם האחרונה שמעון", המשיך ריבלין. "'כנשיא אל נשיא', כפי שנהגת לומר בכל פעם שהתקשרת לחזק ולתת עצה טובה. אני מדבר ועיניי מחפשות אותך, אחינו האהוב, אחינו הבכור, ואתה אינך. אתה נאסף אל אבותיך היום באדמה שאהבת כל כך, אך לא נאספים חלומותיך, לא נטמנת אמונתך. היית איש אחד שנשא אומה שלמה על כנפי הדמיון, על כנפי החזון".

 

נשיא המדינה הוסיף: "שמעון, אודה ולא אבוש על מפתן קברך בחלקת גדולי האומה, גם סליחה צריך לבקש ממך וגם סליחה נבקש ממך. מותר היה לחלוק עליך, למתנגדים הייתה חובה להביע דעתם. אבל היו שנים שבהן נחצו קווים אדומים בין יריבות אידיאולוגית לאמירות ומעשים שמקומם לא יכירם".

 

 

 

אבו מאזן אבו מאזן צילום: גיל יוחנן

 

ארונו של פרס בהר הרצל ארונו של פרס בהר הרצל צילום: גיל יוחנן

 

 

בני הזוג נתניהו ואובמה בני הזוג נתניהו ואובמה צילום: גיל יוחנן

 

09:40 - החל טקס הלווייתו של הנשיא לשעבר שמעון פרס.

 

 

חיים סבן חיים סבן צילום: גיל יוחנן
נשיא צרפת פרנסואה הולנד נשיא צרפת פרנסואה הולנד צילום: גיל יוחנן

 

09:25 - נשיא ארצות הברית ברק אובמה הגיע להר הרצל. מוקדם יותר נכנס למתחם גם נשיא ארה"ב לשעבר ביל קלינטון.

 

09:20 - יו"ר הרשות הפלסטינית אבו מאזן הגיע להר הרצל. ראש הממשלה בנימין נתניהו לחץ את ידו.

 

09:17 - כביש 1 נפתח שוב לתנועה - ייסגר שוב ב-12:30.

  

ארונו של פרס בדרך ממשכן הכנסת להר הרצל ארונו של פרס בדרך ממשכן הכנסת להר הרצל צילום: איי אף פי

 

08:45 - ארונו של הנשיא לשעבר שמעון פרס יצא מרחבת הכנסת, בדרכו להר הרצל, שם תתקיים ההלווייה.

 

08:30 - שינויים בהסדרי תנועה בירושלים. נחסמו לתנועת כלי רכב כלל הצירים המובילים מכיוון גינות סחרוב להר הרצל, כולל הכבישים הסמוכים: איש שלום, פרבשטין, שדרות הרצל מצומת המיתרים עד כיכר הולנד, שמואל בייט לכיון הר הרצל, שדרות הרצל, בית וגן, דרך הזיכרון. כמו כן נחסמו לתנועת כלי רכב הצירים המובילים מבתי המלונות במרכז העיר לכיוון הר הרצל: אגרון, רמב"ן עד צומת בתי המלון, הכט, ז'בוטינסקי, הנשיא, הארי,עזה, הרצוג, בזק, בייט, הרצל. הצירים יפתחו לתנועה מלאה בסיום ההלוויהה ופיזור המשתתפים.

 

08:20 - הנשיא אובמה נחת בנתב"ג עם מטוס ה"אייר פורס 1", לקראת הלוויית הנשיא לשעבר שמעון פרס. אובמה יישא דברים במהלך הטקס.  

מוקדם יותר נחתו בנתב"ג נשיא צרפת פרנסואה הולנד, יורש העצר הבריטי הנסיך צ'ארלס, ראש ממשלת בריטניה לשעבר טוני בלייר, נשיא מכסיקו אנריקה פנייה נייטו, שר החוץ המצרי סאמח שוכרי, וכן מזכיר המדינה האמריקני ג'ון קרי עם מטוס ה"אייר פורס 2".

 

אובמה נוחת בישראל אובמה נוחת בישראל צילום: אם סי טי

 

דובר הבית הלבן מסר אתמול כי אובמה הוזמן לנאום בהלוויית פרס והנאום שיישא נכתב בשעות אלו ויהיה מבוסס על ההודעה האישית שפרסם הנשיא ביום מותו של פרס. הוא הדגיש כי בהתראה קצרה אורגנה נסיעת הנשיא, שהחליט להגיע להלווייה כדי לכבד את החיים ואת המורשת של פרס עמו עבדה ארצות הברית במשך שנים לחיזוק הברית בין שתי המדינות. הוא מסר כי במשלחת עם הנשיא יהיו חברי קונגרס משתי המפלגות.

 

אמש המשיכו המונים לחלוף על פני ארונו של פרס, שמוצב ברחבת הכנסת. יו"ר ועדת סמלים וטקסים, השרה מירי רגב, החליטה להאריך את שעות פתיחת הכנסת בפני הציבור הרחב עד 23:00. כ-50 אלף איש חלפו אתמול על פני ארונו של הנשיא התשיעי.

 

במקביל, עשרות פעילים מצעירי מפלגת העבודה הדליקו נרות זיכרון בכיכר רבין בתל אביב לזכרו של פרס. יו"ר האופוזיציה, ח"כ יצחק הרצוג, הגיע גם הוא למקום והדליק נר זיכרון.  

 

 

ארונו של שמעון פרס ז"ל מוצג ברחבת הכנסת
ארונו של שמעון פרס ז"ל מוצג ברחבת הכנסת צילום: יואב דודקביץ

 

יו"ר הכנסת יולי אדלשטיין, נשיא ארה"ב לשעבר ביל קלינטון ונשיא המדינה ראובן ריבלין ליד ארונו של שמעון פרס יו"ר הכנסת יולי אדלשטיין, נשיא ארה"ב לשעבר ביל קלינטון ונשיא המדינה ראובן ריבלין ליד ארונו של שמעון פרס צילום: רויטרס

  

 

אזרחים חולקים כבוד אחרון אזרחים חולקים כבוד אחרון צילום: אי פי איי

 

 

שורת האח"מים שהגיעה להלוויה מכל רחבי העולם כוללת 90 משלחות מ-70 מדינות, 11 ראשי ממשלה, 20 שרי חוץ, מלך אחד ודוכס אחד. הראשון להגיע היה נשיא ארה"ב לשעבר ביל קלינטון, שנחת אתמול בבוקר בנמל התעופה בן גוריון. קלינטון הגיע לארץ במטוסו הפרטי של איש העסקים חיים סבן. בראש המשלחת האמריקנית הרשמית יעמוד נשיא ארה"ב אובמה, שיגיע לארץ עם מזכיר המדינה ג'ון קרי והיועצת לביטחון לאומי סוזן רייס. בנוסף יגיעו, בין היתר, מלך ספרד פליפה השישי, נשיא צרפת פרנסואה הולנד, ראש ממשלת קנדה ג'סטין טרודו ושר החוץ הבריטי בוריס ג'ונסון.

 

ההיעדרות של הרשימה המשותפת

 

בהלוויה משתתף גם ראש הרשות הפלסטינית אבו מאזן, שיעמוד בראש משלחת של ארבעה בכירים פלסטינים. ממדינות ערב יגיעו שר החוץ המצרי סאמח שוכרי וסגן ראש הממשלה הירדני ג'וואד אל ענאני.

 

לעומת זאת, ברשימה המשותפת הבהירו אתמול כי אין בכוונת חברי הכנסת של המפלגה להשתתף בהלוויה. במפלגה ציינו כי החליטו על המהלך בעקבות מעשים שנקט פרס בעברו. בסיעה אף הגדירו את ההיעדרות הגורפת כהחרמת הטקס.

 

"הזיכרון של פרס בציבור הערבי הוא אחר מהנרטיב שדובר בו בימים האחרונים, ואני מבין שמסרים מורכבים כאלה קשים לשמיעה רגע לאחר פטירתו של אדם", ציין יו"ר הרשימה המשותפת ח"כ איימן עודה. "לזכות פרס של שנות ה-90 יש שתי נקודות חיוביות וחשובות בהליכה לשלום תוך בניית שותפות עם נציגי הערבי. אחר כך 90 אחוז מהציבור הערבי הצביעו לו, אבל יש לנו התנגדות חריפה לביטחוני סט של הכיבוש ובניית ההתנחלויות, שהביא את הגרעין למזרח התיכון ולצערי גם כנשיא בחר לתמוך בנתניהו ובמדיניותו".

 

בתוך כך, במהלך היום העבירו אסירים ביטחוניים פלסטיניים מכלא מגידו מכתב להנהלת בית הסוהר, שבו הם מביעים השתתפות בצער על פטירתו של פרס. בכלא שוהים כאלף אסירים שמשתייכים לפתח, חמאס והג'יהאד האיסלאמי.

 

על המכתב שנחתם בידי דובר הפתח בכלא מגידו, רביע אבו ליל, צוין כי "אנחנו ארגון כלא מגידו ודוברי הכלא מנחמים את הממשלה על פרידתו של הנשיא לשעבר שמעון פרס. אנחנו, כל בני העולם, מכבדים את איש השלום". בשירות בתי הסוהר הופתעו מהמכתב וציינו כי "זה איחוד נדיר ויוצא דופן בין הפלגים הפלסטיניים השונים".

בטל שלח
    לכל התגובות
    x