$
בארץ

אחרי ישראל וארה"ב: ספרה של שרי אריסון יימכר גם באינדונזיה

אריסון: "אני שמחה ונרגשת לקראת יציאת הספר באינדונזיה שרוב תושביה הם מוסלמים". חדירת הספר "לידה - כשהרוח והחומר נפגשים" למדינה התאפשרה לאחר שאחת ההוצאות לאור במדינה המוסלמית פנתה בבקשה לתרגמו ולהפיצו

כתב כלכליסט 11:1417.02.10

ספרה של שרי אריסון "לידה - כשהרוח והחומר נפגשים", יתורגם בקרוב לשפה האינדונזית ויימכר באחת המדינות המוסלמיות הגדולות בעולם.

 

חדירת הספר לאינדונזיה התאפשרה לאחר שאחת ההוצאות לאור במדינה המוסלמית, GRAMEDIA, פנתה בבקשה לתרגמו ולהפיצו ברחבי המדינה, זאת - לאור ההתעניינות
שעורר הספר עם יציאתו לאור בארה"ב בנובמבר האחרון.

 

"אני שמחה ונרגשת לקראת יציאת הספר באינדונזיה שרוב תושביה הם מוסלמים", אמרה שרי אריסון. "הרעיון המרכזי שהיה חשוב לי להבהיר בכתיבת הספר, הוא שכל אחד ואחת מאיתנו יכולים לחולל שינוי - כל אחד בדרך שלו. הרעיון הזה, שהוא חוצה גבולות, דתות ושפות, מחלחל לכל מקום.

 

אני מאמינה, שכדי להגיע לשלום בעולם על כל אחד להגיע לשלום עם עצמו וסביבתו. על כל אחד להתחבר למהות הפנימית שלו וכך המעגלים יתרחבו בעולם. כולי תקווה שכולנו ניקח אחריות ונעשה מעשה, בדרך לשינוי וליצירת עתיד טוב יותר וכך נוכל להגיע לשלום אמיתי. הספר יתורגם לשפות נוספות ויגיע לעוד מקומות בעולם".

 

ספרה של אריסון יצא לאור בישראל בחודש יוני בהוצאת "כנרת, זמורה-ביתן" והפך לרב מכר. בחודש נובמבר האחרון יצא הספר לאור בארה"ב בהוצאת PHOENIX. בספרה חושפת אריסון בפני הקוראים את הדרך שעברה במישור העסקי והרוחני, ומשתפת בתובנות שהגיעה אליהן בדבר החיבור בין השניים.

 

אינדונזיה הינה המדינה המוסלמית המאוכלסת ביותר בעולם, ומהווה את המדינה הרביעית בגודלה בעולם, במונחי אוכלוסיה, אחרי סין, הודו וארצות הברית. המדינה מורכבת מ-17,508 איים המשתרעים על שטח של כ-1.9 מיליון קמ"ר, לאורך קו המשווה בדרום מזרח אסיה. כלכלת אינדונזיה הינה הכלכלה הגדולה בדרום מזרח אסיה ומאופיינת כאחד השווקים המתפתחים במהירות בעולם.

 

 

בטל שלח
    לכל התגובות
    x