חדש ב-Waze: הקראת שמות רחובות בעברית

Waze השיקה במהלך השבוע האחרון את האפשרות להקראת שמות רחובות המלאים בעברית. בעת הניווט הקולי, המערכת תוכל גם להגיד לנהג את שם הרחוב אליו הוא אמור לפנות.

לא מדובר ביכולת חדשה עבור Waze - היא כבר קיימת באנגלית מזה למעלה כשנתיים. כעת, היא זמינה גם בעברית אבל רק בגרסת בטא. על מנת להפעיל את האפשרות, על המשתמש להכנס לתפריט ההגדרות, שמע וניווט קולי ולהפעיל אותה.

מקריאה שמות רחובות בעברית. Waze

לא נדרש כל עדכון תוכנה והחברה - שנמכרה לאחרונה לגוגל תמורת 1.1 מיליארד דולר - לא הכריזה על כך אלא בחרה בהשקה רכה. האפשרות החדשה נמצאה במקרה על ידי אחד המשתמשים שכתב על כך במספר פורומים מקומיים במהלך סוף השבוע האחרון. ראוי לציין כי היכולת להקראת שמות רחובות כבר קיימת במספר שירותי ניווט מתחרים, ביניהם בעברית בשירות של חברת טלמפ ובאנגלית בשירות של גוגל Maps.

השירות החדש עובד בעזרת טכנולוגיית TTS - Text to speech, אלגוריתם שבו המחשב שובר כל מילה לצלילים והוגה אותם. מכיוון שמדובר בהקראה פונטית של קול ממוחשב ולא הקלטה של מדובב, הקולות נשמעים רובוטיים ומתכתיים.